III. Administration du serveur

Cette partie couvre les th�mes qui sont int�ressants pour un administrateur de bases de donn�es PostgreSQL. Sont inclues l'installation du logiciel, la mise en place et la configuration du serveur, la gestion des utilisateurs et des bases, et les t�ches de maintenance. Tous ceux qui font fonctionner un serveur PostgreSQL, pour un usage personnel, ou plus sp�cialement en production, devraient �tre familiers avec les th�mes couverts dans cette partie.

L'information dans cette partie est arrang�e � peu pr�s dans l'ordre dans lequel un nouvel utilisateur devrait la lire. Mais les chapitres sont ind�pendants et peuvent �tre lus, si vous le d�sirez, individuellement. L'information dans cette partie est pr�sent�e dans un style narratif en unit�s th�matiques. Les lecteurs qui cherchent une description compl�te d'une commande particuli�re devraient regarder dans la Partie VI.

Les tous premiers chapitres sont �crits de fa�on � ce qu'ils puissent �tre compris sans connaissances pr�alables, de sorte que les nouveaux utilisateurs qui ont besoin de mettre en route leur propre serveur puissent commencer leur exploration avec cette partie. Le reste qui traite de la mise au point (tuning) et de la gestion, suppose que le lecteur est familier avec l'utilisation g�n�rale du syst�me de bases de donn�es PostgreSQL. Les lecteurs sont encourag�s � regarder la Partie I et la Partie II pour obtenir des informations suppl�mentaires.

Table des mati�res
14. Proc�dure d'installation
14.1. Version courte
14.2. Pr�requis
14.3. Obtenir les sources
14.4. Si vous effectuez une mise � jour
14.5. Proc�dure d'installation
14.6. Initialisation Post-Installation
14.7. Plateformes support�es
15. Installation sur Windows
16. Environnement d'ex�cution du serveur
16.1. Compte utilisateur PostgreSQL
16.2. Cr�er un groupe de base de donn�es
16.3. Lancer le serveur de bases de donn�es
16.4. Configuration � l'ex�cution
16.5. G�rer les ressources du noyau
16.6. Arr�ter le serveur
16.7. Connexions TCP/IP s�curis�es avec SSL
16.8. Connexions TCP/IP s�curis�es avec des tunnels SSH Tunnels
17. Utilisateurs et droits de la base de donn�es
17.1. Utilisateurs de la base de donn�es
17.2. Attributs utilisateurs
17.3. Groupes
17.4. Droits
17.5. Fonctions et d�clencheurs (triggers)
18. Administration des bases de donn�es
18.1. Aper�u
18.2. Cr�ation d'une base de donn�es
18.3. Bases de donn�es mod�les
18.4. Configuration d'une base de donn�es
18.5. Emplacements alternatifs
18.6. Destruction d'une base de donn�es
19. Authentification du client
19.1. Le fichier pg_hba.conf
19.2. M�thodes d'authentification
19.3. Probl�mes d'authentification
20. Localisation
20.1. Support de Locale
20.2. Support des jeux de caract�res
21. Planifier les t�ches de maintenance
21.1. Nettoyages r�guliers
21.2. R�-indexation r�guli�re
21.3. Maintenance du fichier de traces
22. Sauvegardes et restaurations
22.1. Sauvegarde SQL
22.2. Sauvegarde de niveau syst�me de fichiers
22.3. Migration entre les diff�rentes versions
23. Surveiller l'activit� de la base de donn�es
23.1. Outils Unix standard
23.2. Le r�cup�rateur de statistiques
23.3. Visualiser les verrous
24. Surveillance de l'utilisation de l'espace disque
24.1. D�terminer l'utilisation de l'espace disque
24.2. �chec sur disque plein
25. Write-Ahead Logging (WAL)
25.1. Avantages des WAL
25.2. Avantages futurs
25.3. Configuration de WAL
25.4. Internes
26. Tests de r�gression
26.1. Lancer les tests
26.2. �valuation des tests
26.3. Fichiers de comparaison sp�cifiques � la plateforme